قررت فرقة «فناير» التراجع عن إصدارها الغنائي الجديد «مروكية»، وسحبه من المنصات الرقمية، قبل أن تعيد طرحه بعنوان «مغربية»، في خطوة هدفت إلى تهدئة موجة الاستياء الواسعة التي رافقت العمل منذ صدوره.
وفي محاولة لاحتواء الجدل، ظهر أعضاء الفرقة مساء الثلاثاء 25 غشت في مقطع فيديو موجه إلى جمهورهم، شددوا فيه على أن العلاقة التي تجمعهم بمتابعيهم، والممتدة لنحو 25 عاما من المسار الفني المشترك، اكبر من أن تتأثر بخلاف مرتبط بكلمة أو اختيار لغوي.
وأوضحت المجموعة أن الرسالة التي أرادت إيصالها من خلال الاغنية تتمثل اساسا في الاحتفاء بالمرأة المغربية وتثمين مكانتها، مؤكدة أن الاحترام المتبادل والاستماع إلى ملاحظات الجمهور ظلا من الثوابت التي رافقت مسيرتها الفنية طوال ربع قرن.
واستجابة للانتقادات التي عبر عنها المتابعون، عادت الفرقة إلى الاستوديو لتسجيل نسخة جديدة من الاغنية تحت اسم «مغربية»، مع الإبقاء على اللحن والبناء الموسيقي والاحساس العام للعمل دون تغيير.
وكان طرح الاغنية بعنوان «مروكية» قد تسبب خلال الساعات الماضية في موجة واسعة من الغضب على مواقع التواصل الاجتماعي، بعدما رأى عدد من المتابعين أن المصطلح يحمل إيحاءات تمس بكرامة المرأة المغربية، ويرتبط في بعض السياقات بالتنابز والاساءة المتبادلة بين مستخدمي المنصات الرقمية في المغرب والجزائر.